First of all I am really appreciate that golden melody award give us the opportunity to be able to announce the nominations, as you see I am very nervous about this since my English skills are not well enough to do so I usually rely on google translate in order to understand the real meaning of any sentence. Second of all I want to thank the host for helping us to complete announced the nominations successfully, also I need to apologize for not being eloquent enough to complete the nominations due to my nervousness, thank you all for understanding and kind, I love you all
翻譯年糕
首先很感謝金曲獎製作單位,給我們這一次機會可以上台公布入圍名單,所以心情是非常緊張的 ,因為本身英文就不好的我們,都是用google在翻譯平時看不懂的英文。也感謝主播在旁邊協助我們,讓我們順利宣布完名單;因為宣布過程中卡卡的...造成大家心情起伏不穩定,我們在這深感抱歉,也感謝大家體諒包容 我們!愛大家 感謝!